-
1 méthode
fметод; способméthode d'assemblage — способ сборки [монтажа]méthode de contrôle — метод проверки [контроля]méthode de contrôle en fin de phase — метод пооперационного контроля (обрабатываемых, деталей)méthode dynamique — динамический метод (напр. балансировки)méthode empirique — эмпирический [опытный] методméthode expéditive — скоростной [быстрый] метод (напр. графических построений)méthode générale de travail — основной способ обработки (напр. шлифование, сверление)méthode de montage — способ монтажа, способ сборкиméthode radiocristallographique — рентгеноструктурный метод, метод рентгеноструктурного анализаméthode de retouche — способ подгонки [пригонки]méthode de soudage à gauche — метод сварки «от себя»méthode des temps élémentaires préétablis — способ (нормирования) по предварительно установленным составным частям штучного времениméthode temps-mesure — см. méthode M.T.M.méthode des vitesses virtuelles — метод виртуальных [возможных] перемещений -
2 méthode de traçage
сущ.маш. метод разметкиФранцузско-русский универсальный словарь > méthode de traçage
-
3 Financial Services Technology Consortium
консорциум технологии финансового сервиса
Организация, разрабатывающая структуры стандартизированных документов.
Консорциум FSTC разработал "язык разметки финансовых услуг" FSML, определяющий компоненты структуризированных электронных документов, предназначенных для финансовых расчетов. Этот язык выделяет множество компонентов финансовых электронных документов, метки этих документов, их семантику и требования к обработке. FSML был создан в ходе разработки средств аутентификации финансовых документов и обнаружения внесенных в них неразрешенных изменений.
Для решения этой проблемы был избран метод создания обобщенной универсальной структуры, обработки и обнаружения электронных документов, названных "подписанными". Консорциум подготовил "язык разметки подписанных документов" SDML, который является обобщением языка FSML. Структура SDML поддерживает операции, выполняемые с бумажными финансовыми документами, включая подпись, заверение подписей, присоединение приложений (например, ордеров, счетов). Язык SDML предусматривает также применение цифровых подписей, криптографии с ключами секретности. Идеи SDML использованы при создании расширенного языка разметки XML.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Financial Services Technology Consortium
-
4 FSTC
консорциум технологии финансового сервиса
Организация, разрабатывающая структуры стандартизированных документов.
Консорциум FSTC разработал "язык разметки финансовых услуг" FSML, определяющий компоненты структуризированных электронных документов, предназначенных для финансовых расчетов. Этот язык выделяет множество компонентов финансовых электронных документов, метки этих документов, их семантику и требования к обработке. FSML был создан в ходе разработки средств аутентификации финансовых документов и обнаружения внесенных в них неразрешенных изменений.
Для решения этой проблемы был избран метод создания обобщенной универсальной структуры, обработки и обнаружения электронных документов, названных "подписанными". Консорциум подготовил "язык разметки подписанных документов" SDML, который является обобщением языка FSML. Структура SDML поддерживает операции, выполняемые с бумажными финансовыми документами, включая подпись, заверение подписей, присоединение приложений (например, ордеров, счетов). Язык SDML предусматривает также применение цифровых подписей, криптографии с ключами секретности. Идеи SDML использованы при создании расширенного языка разметки XML.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FSTC
-
5 Ladepunktverfahren
сущ.ж.д. метод единой сетевой разметки (для грузовых перевозок), метод распределения мелких грузов по номерам пунктов погрузки -
6 H-media
гипермедиа
Представление данных в виде информационных блоков, соединенных гиперсвязями.
Примечание
Гиперсвязь представляет собой однонаправленное логическое соединение между двумя различными блоками данных в информационно-телекоммуникационной сети.
[ ГОСТ Р 52653-2006]
гипермедиа
Расширенный по сравнению с гипертекстом метод организации мультимедиа - информации, при котором, кроме текста, поддерживаются другие среды: видео, графика, звук.
Обобщение концепции гипертекста, предусматривающее возможность использования в качестве узлов в структуре гипертекста не только размеченных тестовых документов, но и графических объектов, а также информационных ресурсов в среде аудио и видео. Гипертекст в среде Веб стал интегратором неоднородных (по характеру среды представления) информационных ресурсов. Такие возможности обеспечивают используемый в Веб язык разметки HTML и новый язык XML [Энциклопедия Когаловского].
Технология представления любых видов информации в виде относительно небольших блоков, ассоциативно связанных друг с другом [http://www.rol.ru/files/dict/internet/#].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
гиперсреда
гипермедиа
Метод организации информации, поддерживающий множественные взаимосвязанные пути доступа к элементам информационного массива и позволяющий легко осуществить переходы от одного информационного раздела к другому, которые могут быть представлены различными способами.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > H-media
-
7 hypermedia
гипермедиа
Представление данных в виде информационных блоков, соединенных гиперсвязями.
Примечание
Гиперсвязь представляет собой однонаправленное логическое соединение между двумя различными блоками данных в информационно-телекоммуникационной сети.
[ ГОСТ Р 52653-2006]
гипермедиа
Расширенный по сравнению с гипертекстом метод организации мультимедиа - информации, при котором, кроме текста, поддерживаются другие среды: видео, графика, звук.
Обобщение концепции гипертекста, предусматривающее возможность использования в качестве узлов в структуре гипертекста не только размеченных тестовых документов, но и графических объектов, а также информационных ресурсов в среде аудио и видео. Гипертекст в среде Веб стал интегратором неоднородных (по характеру среды представления) информационных ресурсов. Такие возможности обеспечивают используемый в Веб язык разметки HTML и новый язык XML [Энциклопедия Когаловского].
Технология представления любых видов информации в виде относительно небольших блоков, ассоциативно связанных друг с другом [http://www.rol.ru/files/dict/internet/#].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
гиперсреда
гипермедиа
Метод организации информации, поддерживающий множественные взаимосвязанные пути доступа к элементам информационного массива и позволяющий легко осуществить переходы от одного информационного раздела к другому, которые могут быть представлены различными способами.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hypermedia
-
8 Richtpunktverfahren
сущ.2) ж.д. метод единой сетевой разметки (для грузовых перевозок), сортировка вагонов по направлениям3) артил. наводка по точке наводки, способ придания направления (орудию) по точке наводки -
9 NTFS
(New Technology File System (см. тж. NT File System)) файловая система NTFSфайловая система Windows NT и Windows 2000, разработанная Microsoft. Поддерживает объектно-ориентированные приложения, рассматривая файлы как объекты с атрибутами, определёнными пользователями или системой. Подразумевает также метод логической разметки диска, управления дисковой памятью и организации доступа к файлам. NTFS обеспечивает все возможности файловых систем FAT и HPFS без их ограничений. B NTFS поддерживается также Windows 95 и кодировка UnicodeАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > NTFS
-
10 Richtpunktverfahren
См. также в других словарях:
СТО НОСТРОЙ 2.25.43-2011: Автомобильные дороги. Устройство обстановки дороги. Часть 2. Нанесение дорожной разметки — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.25.43 2011: Автомобильные дороги. Устройство обстановки дороги. Часть 2. Нанесение дорожной разметки: 3.2 гидравлический (безвоздушный) метод : Способ нанесения разметки с использованием краски путем подачи материала… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Язык разметки прогнозного моделирования — Язык разметки для прогнозного моделирования (Predictive Model Markup Language PMML) является языком разметки на основе XML, разработанным Data Mining Group (DMG), и обеспечивающим приложениям способ определения моделей, относящихся к… … Википедия
спрей-метод — 3.14 спрей метод : Метод нанесения разметки с использованием термопластика или холодного пластика путем пневматического или гидравлического напыления. Источник: СТО НОСТРОЙ 2.25.43 2011: Автомобильные дороги. Устройство обстановки дороги. Часть 2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидравлический (безвоздушный) метод — 3.2 гидравлический (безвоздушный) метод : Способ нанесения разметки с использованием краски путем подачи материала через специальные форсунки под высоким давлением за счет гидравлического сжатия, создаваемого гидронасосом поршневого или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гравитационный метод — 3.3 гравитационный метод : Способ нанесения разметки с использованием термопластика или холодного пластика путем вытекания материала под собственным весом через щелевое отверстие каретки при движении разметочной машины. Источник: СТО НОСТРОЙ 2.25 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пневматический (аэрозольный) метод — 3.10 пневматический (аэрозольный) метод : Способ нанесения разметки с использованием краски путем подачи материала через форсунки под давлением воздуха, создаваемым компрессором, с образованием аэрозольного факела на выходе из форсунок. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
экструдерный метод — 3.19 экструдерный метод : Способ нанесения разметки с применением термопластика путем подачи материала через щелевые отверстия под давлением, создаваемым шнековым механизмом. Источник: СТО НОСТРОЙ 2.25.43 2011: Автомобильные дороги. Устройство… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Секторный метод — (англ. quadrant method), способ разметки при раскопках округлых сооружений, курганов, ямы или жилища. Выборка двух противолежащих четвертей полностью обнажает поперечный разрез вдоль каждой основной оси и позволяет лучше представить… … Археологический словарь
Судостроительный завод имени Андре Марти — Год основания 1914 … Википедия
ГЕОДЕЗИЯ ПОЛЕВАЯ — (геодезические измерения), метод разметки поверхности Земли в масштабах территорий, достаточно больших, чтобы потребовалось учитывать кривизну земного шара. Геодезическая разведка выполняется в связи с различными научными и практическими задачами … Научно-технический энциклопедический словарь
класс — 3.7 класс : Совокупность подобных предметов, построенная в соответствии с определенными правилами. Источник: ГОСТ Р 51079 2006: Технические средства реабилитации людей с ограничениями жизнедеятельности. Классификация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации